Laila Ripoll: «Los héroes vulnerables son los que siguen llegando al público»

Arranca este viernes una nueva edición del Festival de Teatro Olmedo Clásico, la vigésima ya, un bonito número redondo para una iniciativa que se dedica ... a seguir rescatando, mediante representaciones escénicas de compañías de primer nivel, textos literarios de alta calidad enmarcados en el Siglo de Oro. Desde adaptaciones fidedignas a revisiones libres, desde hoy y hasta el próximo domingo 26 la Corrala del Palacio del Caballero acogerá todo cuanto tengan que decir los artistas de hoy de las historias de ayer.En el programa de representaciones da el pistoletazo de salida la Compañía Nacional de Teatro Clásico, precisamente con una versión de 'El caballero de Olmedo' de Lope de Vega: «Nuestro texto es prácticamente idéntico al original», anticipa Laila Ripoll. «Nuestra versión se ha limitado a modificar los pasajes más reiterativos y a sustituir algún término en desuso por otros que hoy se entienden mejor», asevera. En su reparto figuran Víctor Sáinz, Elisabet Altube, Jorge Varandela o David Lorente, entre otros, para una obra que «incide mucho en la parte sobrenatural: la premonición, los fantasmas y esa crónica de una muerte anunciada, el saber desde el principio lo que va a suceder y que, a pesar de ello, el destino sea inexorable».Como Edipo, la figura de quienes son víctimas del destino sobrevive al paso del tiempo, seduciendo a todo tipo de espectadores sin importar cuántos siglos, o milenios, pasen desde su gestación: «Alonso es un personaje contemporáneo, casi adelantado a su época, propio de la Revolución francesa», valora Ripoll. «Es un héroe muy humano y vulnerable, que no tiene nada que ver con los héroes o galanes más propios de otras comedias o tragedias del Siglo de Oro». Es, precisamente, «su miedo y vulnerabilidad, además de su capacidad de sobreponerse, lo que le hacen moderno y lo que explica por qué el personaje y la historia siguen llegando tanto al público».La humanidad de 'El caballero de Olmedo' no se queda ahí, también alude a las bajas pasiones como la envidia que personifica Don Rodrigo, quien codicia aquello que pertenece a otra persona: «No sabría decir exactamente qué quiere el espectador, pero sí sabemos, tras nuestro paso por Almagro, cómo le conmueven las grandes representaciones con enormes intérpretes, vestuarios ostentosos e historias universales».Escenario al aire libreDe cara a la puesta en escena de 'El caballero de Olmedo' en la Corrala, lamenta Ripoll que, «por desgracia, al tratarse de una representación al aire libre no se podrán llevar todos los elementos tal y como están concebidos». Reteniendo, con todo, el vestuario, la música, la videoescena y, por supuesto, la interpretación, a pesar de ello «la representación ganará por otro lado gracias al hecho de ser al aire libre y de representarse en Olmedo». Un contexto que, asevera, «pone a los actores «como motos»».Ripoll valora que «esta historia, para nuestra sorpresa, sigue conecta mucho también con el público joven, que se ve reflejado en ella». El reto de atrapar a los nuevos públicos sigue vigente incluso en «obras divertidas y entretenidas como esta», y se precia Ripoll de «estarlo logrando».La realizadora también valora los cuarenta años de la Compañía Nacional de Teatro Clásico, hoy bajo su dirección: «Cada uno aporta su manera de ver las cosas, y yo, que llevo aquí desde los años noventa, trato de seguir, en cierta medida, la senda que marcó Marsillach en su momento: acercar los clásicos a todos los públicos y no olvidarnos de que hacemos teatro, no un trabajo académico», diagnostica.A lo largo de los próximos días, Olmedo acogerá versiones de clásicos de Lope como 'La dama boba' o 'La vengadora de las mujeres', además de 'Casa con dos puertas mala es de guardar', de Calderón de la Barca, comedias de figurón como 'Entre bobos anda el juego o 'El lindo Don Diego'. Además se contará con nombres y rostros reconocibles incluso para el gran público, como Pepe Viyuela para el shakespeariano 'Timón de Atenas', 'El retablo de las maravillas' cervantino con Els Joglars de Albert Boadella y el espectáculo de El Brujo 'Volar con los pies en el suelo'. La edición también contará con una versión libre de 'Don Juan en los infiernos' de Molière y el ya habitual popurrí de 'Versos esenciales del Siglo de Oro', a cargo de Emilio de Miguel.